|
|
【 はじめまして 】 nice to meet you ”会えて嬉しいです”って言われたら、 ”私もです”って事で nice to meet you too *ナイストゥミイトゥユートゥ・・・ う〜ん カタカナで発音を書くのは難しいなぁ 【 自己紹介 】 my name is ○○○*** です。 で、あなたのお名前は? what is your name? 何処にお住まいですか? where do you live?(ライヴではなくリブです。) 私は長崎市に住んでいます。 i live in nagasaki city 何町ですか? which town? **町 というかんじ 話の流れから言うと、 長崎って何が有名なのですか? what is nagasaki famous for? 長崎は精霊流しとおくんちが有名です nagasaki is very famous for shourounagasi and okunchi festival famous for で、有名なという意味です。 次に、海外では年齢を聞くのはかなり失礼なようですが、もし聞きたいときは、私は may i ask your age?と、聞いています。 may i は、聞いてもよろしいですか?と 少し丁寧に相手の許可を求める言い方です。 相手が答えたくなければ no というでしょうし、 よければ、sure とか ok とか yes とか言って教えてくれます。 sure は、もちろんって感じです。 【 海外の方に… 】 今日は、海外の方にどちらから来られたの?と聞くとき where are you from? i am from u,s,a 私はアメリカからきました。 which state?何州から? 何州か相手が言ったら、昨日言いましたように、 what is misisippy famous for ? こういうように会話が続きます。 また、趣味の話を聞くときは what is your hobby ? my hobby is english または、i like to study english. 趣味が複数のときは、hobbies are カラオケ and 生け花 となります。 【 家族 】 次は、家族のことを質問するときですが how many members are there in your family ? ご家族は何人ですか? there are three members in my family.one daughter and husband. 我が家は三人家族です。 となりますが、こんなに丁寧にはあまり聞きません 笑い are you married? are you singl? do you have children? と聞かれたら yes iam. no i am not. i have three children.i have a child. となります。 【 職業の聞き方 】 What do you do ? お仕事は何ですか i am a housewife. 私は主婦です i have no job. 仕事をしていません i am an operater, オペレーターです。 現在はしてないけれど、以前は、なになにでしたという言い方は、 i used to be a office worker.i used to work for hospital. のように used to で 私は以前事務員でしたとか 病院で働いていましたと言うことが出来ます。 ご自分の職業は英語でなんと言うのか調べてみてくださいね |
|
日常の中で
のんちゃんの英会話TOP Menuのページへ トップへ戻る |